翻訳と辞書
Words near each other
・ The King's Hospital
・ The King's Jester
・ The King's Justice
・ The King's Last Song
・ The King's Name
・ The King's Orchard
・ The King's Own Calgary Regiment (RCAC)
・ The King's Own Malta Regiment
・ The King's Peace (novel)
・ The King's Pilgrimage
・ The King's Pirate
・ The King's School, Canterbury
・ The King's School, Manila
・ The King's Singers
・ The King's Sole Right over the Militia Act 1661
The King's Speech
・ The King's Stilts
・ The King's Tax
・ The King's Thief
・ The King's Trial
・ The King's University
・ The King's Vacation
・ The King's Way
・ The King's Way (novel)
・ The King's Whore
・ The Kingbees
・ The Kingbridge Centre
・ The Kingdom
・ The Kingdom & Its Fey
・ The Kingdom (album)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

The King's Speech : ウィキペディア英語版
The King's Speech

''The King's Speech'' is a 2010 British biographical drama film directed by Tom Hooper and written by David Seidler. Colin Firth plays King George VI who, to cope with a stammer, sees Lionel Logue, an Australian speech and language therapist played by Geoffrey Rush. The men become friends as they work together, and after his brother abdicates the throne, the new king relies on Logue to help him make his first wartime radio broadcast on Britain's declaration of war on Germany in 1939.
Seidler read about George VI's life after overcoming a stuttering condition he endured during his youth. He started writing about the relationship between the monarch and his therapist as early as the 1980s, but at the request of the King's widow, Queen Elizabeth The Queen Mother, postponed work until her death in 2002. He later rewrote his screenplay for the stage to focus on the essential relationship between the two protagonists. Nine weeks before filming began, Logue's notebooks were discovered and quotations from them were incorporated into the script.
Principal photography took place in London and around Britain from November 2009 to January 2010. The opening scenes were filmed at Elland Road, Leeds, and Odsal Stadium, Bradford, both locations standing in for the old Wembley Stadium. For indoor scenes, Lancaster House substituted for Buckingham Palace, and Ely Cathedral stood in for Westminster Abbey, while the weaving mill scene was filmed at the Queen Street Mill in Burnley. The cinematography differs from that of other historical dramas: hard light was used to give the story a greater resonance and wider than normal lenses were employed to recreate the King's feelings of constriction. A third technique Hooper employed was the off-centre framing of characters: in his first consultation with Logue, George VI is captured hunched on the side of a couch at the edge of the frame.
Released in the United Kingdom on 7 January 2011, ''The King's Speech'' was a major box office and critical success. Censors initially gave it adult ratings due to profanity, though these were later revised downwards after criticism by the makers and distributors in the UK and some instances of swearing were muted in the US. On a budget of £8 million, it earned over £250 million internationally ($400 million).〔 all US Dollar-Sterling currency conversions were made using an exchange rate of $1=£0.60〕 It was widely praised by film critics for its visual style, art direction, and acting. Other commentators discussed the film's representation of historical detail, especially the reversal of Winston Churchill's opposition to abdication. The film received many awards and nominations, particularly for Colin Firth's performance; his Golden Globe Award for Best Actor was the sole win at that ceremony from seven nominations. ''The King's Speech'' won seven British Academy Film Awards, including Best Picture, Best Actor (Firth), Best Supporting Actor (Rush), and Best Supporting Actress (Helena Bonham Carter). The film also won four Academy Awards: Best Picture, Best Director (Hooper), Best Actor (Firth), and Best Original Screenplay (Seidler).
==Plot==

Prince Albert, Duke of York, the second son of King George V, stammers through his speech closing the 1925 British Empire Exhibition at Wembley Stadium, while the resulting ordeal is being broadcast by radio worldwide. The Duke has given up hope of a cure, but his wife, Elizabeth, persuades him to see Lionel Logue, an Australian speech therapist in London. During their first session, Logue breaches royal etiquette by referring to the Prince as "Bertie", a name used only by his family. When the Duke decides Logue's methods and manner are unsuitable, Logue wagers a shilling that the Duke can recite Hamlet's "To be, or not to be" soliloquy without trouble while listening to "The Marriage of Figaro" on headphones. Logue records his performance on an acetate record. Convinced he has stammered throughout, Prince Albert leaves in anger, declaring his condition "hopeless" and dismissing Logue. Logue offers him the recording as a keepsake.
After King George V makes his 1934 Christmas radio address, he explains to his son the importance of broadcasting to a modern monarchy. He declares that David (Edward, Prince of Wales), Albert's older brother and heir apparent, will bring ruin to himself, the family, and the country when he accedes to the thrones of the UK and the Dominions, leaving continental Europe to the mercy of Nazi Germany and Communist Russia. King George demands that Albert train himself, starting with a reading of his father's speech. He makes an agonising attempt to do so.
Later, the Duke plays Logue's recording and hears himself unhesitatingly reciting Shakespeare. He decides to return to Logue, where he and his wife both insist that Logue focus only on physical exercises, not therapy. Logue teaches his patient muscle relaxation and breath control techniques but continues to probe gently and persistently at the psychological roots of the stutter. Albert eventually reveals some of the pressures of his childhood and the two men start to become friends.
In January 1936, George V dies and David ascends the thrones as King Edward VIII, but causes a constitutional crisis with his determination to marry Wallis Simpson, an American socialite divorcée who is still legally married to her second husband. At a party in Balmoral Castle, Albert points out that Edward, as head of the Church of England, cannot marry Simpson, even if she receives her second divorce because both of her previous husbands are alive. Edward, in response, suggests that his brother is taking his elocution lessons as a way to more easily usurp the throne. Edward then reenacts his bullying habits and Albert responds by stuttering uncontrollably.
At his next session, Albert expresses his frustration that while his speech has improved when talking to most people, he still stammers when talking to his own brother and reveals the extent of Edward VIII's folly with Simpson. When Logue insists that Albert could be a good king instead of his brother, the latter labels such a suggestion as treason and, in his anger, mocks and dismisses Logue. When King Edward VIII abdicates to marry Simpson, Albert accedes as King George VI. The new king and queen visit Logue at his home to apologise, startling Mrs. Logue, who was unaware that the King was her husband's patient.
During preparations for his coronation in Westminster Abbey, George learns that Logue has no formal qualifications, as initially assumed by him. When confronted, Logue explains how he was asked to help shell-shocked Australian soldiers returning from the First World War. When George remains unconvinced of his fitness for the throne, Logue sits in King Edward's Chair and dismisses the underlying Stone of Scone as a trifle. Goaded by Logue's seeming disrespect, the King surprises himself with his own sudden burst of outraged eloquence.
Upon Britain's declaration of war with Nazi Germany in September 1939, King George summons Logue to Buckingham Palace to prepare for his upcoming radio address to millions of listeners in Britain and the Empire. Knowing the challenge that lies before him, both Winston Churchill and Prime Minister Neville Chamberlain offer the King their support. George and Logue are then left in the room. He delivers his speech somewhat competently, while Logue guides him. By the end of his speech, George is speaking freely with little to no guidance from Logue. Afterwards, the King and his family step onto the balcony of the palace and are applauded by the thousands who have gathered.
A title card explains that Logue was always present at King George VI's speeches during the war and that they remained friends for the rest of their lives.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「The King's Speech」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.